Chapter 1: Quinceañera

On the day of Maya's coronation, an uninvited guest from the Underworld arrives with shocking news about her origins — then delivers a dire ultimatum.

Series Cast

Zoe SaldañaPrincess Maya (voice)

Jorge R. GutierrezKing Teca (voice)

Sandra EquihuaQueen Teca (voice)

Dee Bradley BakerChiapa (voice)

Diego LunaZatz (voice)

Gael García BernalThe Jaguar Brothers (voice)

Allen MaldonadoRico (voice)

Stephanie BeatrizChimi (voice)