When the police reveal a narcotic smuggling the driver is shot dead. It appears that the driver is Superintendent Martin Beck's son. Beck breaks down and moves out of the way. But on his colleagues request he returns.

Top Cast

Peter HaberMartin Beck

Mikael PersbrandtGunvald Larsson

Stina RautelinLena Klingström

Per MorbergJoakim Wersén

Ingvar HirdwallThe Neighbor

Rebecka HemseInger

Fredrik UltvedtJens Loftegård

Michael NyqvistJohn Banck